ARTIGO: Controle externo autônomo